RFC: Introduce i18n to the renderer (chrome strings + locale-aware dates) - #1995

Open

oliveregger wants to merge 13 commits into

ahdis:feat/i18n-renderer-strings

Commits on Jul 14, 2026

feat(renderer): introduce i18n for chrome strings and locale-aware dates

oliveregger
and
claude
committed
8356f83
docs(renderer): add i18n approach and roadmap (i18n.md)

oliveregger
and
claude
committed
bcc18bc
feat(renderer): localize validation feedback messages (i18n batch 1)

oliveregger
and
claude
committed
5ccb07a
feat(renderer): localize terminology search feedback (i18n batch 2)

oliveregger
and
claude
committed
baf4cd9
feat(renderer): localize empty/error/loading states (i18n batch 3)

oliveregger
and
claude
committed
b4d2839
feat(renderer): localize button and aria-label chrome (i18n batch 4)

oliveregger
and
claude
committed
2792ee9
feat(renderer): localize accessibility labels (i18n batch 5)

oliveregger
and
claude
committed
4f0df50
feat(renderer): localize remaining "Unnamed <x>" a11y fallbacks (i18n batch 6)

oliveregger
and
claude
committed
588b976
style(renderer): apply prettier formatting to i18n chrome-string files

oliveregger
and
claude
committed
c193fce
refactor(renderer): drop bundled locale catalogs, consumers inject rendererStrings

oliveregger
and
claude
committed
dff2afc

Commits on Jul 15, 2026

update i18n.md
oliveregger
committed
60ba9a4
fix(renderer): remove unused StyledRequiredTypography imports

oliveregger
and
claude
committed
9e896e5

Commits on Aug 3, 2026

fix(renderer): make month-year dates order-aware, tighten locale format check

oliveregger
and
claude
committed
be28f8a