Skip to content

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

30 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

CN-JP-KEYBOARD


English 中文 日本語

Remap Chinese (Pinyin) input to a Japanese keyboard layout with correct punctuation behavior — and add a macOS-style Kana key for one-touch switching between Japanese and other inputs.

在日文键盘上输入中文(拼音)时保持标点正确输出,并提供类似 macOS 的【かな】一键切换功能,提升跨语言输入体验。

日本語キーボードで中国語(ピンイン)を正しく入力できるようにし、macOS風の「かな」キーでワンタッチ切替を提供します。

AutoHotkey v2.0 MIT License GitHub Stars

⭐ 如果您觉得本项目有用,欢迎在 GitHub 上为本项目点个⭐星支持一下! ⭐


📌 目录

📢 项目简介

在日文键盘上输入中文(拼音)时,经常会遇到标点符号与中文习惯不符的问题。
本项目通过重新映射键盘,使在使用日文键盘布局输入中文时能够输出正确的中文标点。

此外,本项目还提供类似 macOS 的【かな】键功能,可一键切换到日语输入模式,对经常中日文切换的用户非常友好。

🚀 功能特点

  • 中文标点映射
    在日文键盘布局下输入中文时,自动输出中文风格的标点符号。

  • かな键切换功能
    复刻 macOS 的日文 Kana 切换键,一键切换至日语输入法。

🖥️ 支持系统

已在 Windows 11 上验证。
理论上适用于其他使用相同 IME、注册表结构和键盘布局体系的 Windows 版本。

⚙️ 使用方法

  1. 下载或克隆仓库
    获取本仓库中的脚本文件。

    如果尚未安装日语输入法(Japanese IME)

    • 打开 设置 → 时间和语言 → 语言和区域
    • 点击 添加语言
    • 搜索 Japanese 并安装
  2. 仅使用中文标点映射功能

    • 运行 Keyboard_CN_to_JP\Change_Keyboard_CN_to_JP.reg
      用于修改注册表,实现中文标点映射功能。
  3. 仅使用 かな 键功能

    • 运行 Kana_to_jp\install_ahk_and_startup.bat 用于安装 AutoHotkey 并设置开机自动运行 Kana 脚本。
    • 推荐设置(可选):
      無変換 键作为一键英文切换键:
      • 打开 设置 → 时间和语言 → 语言和区域 → Japanese → 选项 → Microsoft IME → 键盘和触摸自定义 → 键分配
      • 無変換 设置为 IME off
  4. 应用更改

    • 重启电脑。

🛠️ 恢复方法

  1. 恢复中文标点映射功能

    • 运行 Keyboard_CN_to_JP\Restore_Keyboard_CN.reg
      用于恢复注册表至默认状态。
  2. 移除 かな 键功能

    • 运行 Kana_to_jp\Restore_kana_to_jp.bat
      用于移除开机自动运行的 Kana 脚本。
    • 卸载 AutoHotkey(如果不再需要)。
  3. 应用更改

    • 重启电脑。

🔧 故障排除

如果运行 Keyboard_CN_to_JP\Change_Keyboard_CN_to_JP.reg 后,发现输入法列表中出现了多余的输入法选项,请按以下步骤操作:

  1. 按下 Win + R 打开「运行」窗口,输入 regedit 并回车,打开注册表编辑器。

  2. 导航至以下路径:

    HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload
    

    删除多余的输入法项(通常只保留 "1""2",其余项可删除)。

  3. 接着检查以下路径:

    HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Substitutes
    

    确认是否只存在

    "00000804"="00000411"
    

    若存在其他项,请将其删除。

  4. 最后,删除以下路径下的设置缓存:

    HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile\zh-Hans-CH
    

完成上述操作后,重启电脑,问题通常即可解决。

📜 许可证

本项目使用 MIT License 开源许可。
详见 LICENSE 文件。

About

将中文(拼音)输入法映射到日本键盘,修正标点并提供 macOS 风格的 'かな' 一键切换。

Topics

Resources

Stars

1 star

Watchers

0 watching

Forks

Contributors

Languages